-
1 legal counsel
Engineering: LC -
2 legal counsel
юрисконсульт (обладает законным правом участвовать в переговорах по заключению договора подряда)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > legal counsel
-
3 група юридических консультантов (а lawyer or group of lawyers giving legal advice and especially conducting a case in court)
Law: counselУниверсальный русско-английский словарь > група юридических консультантов (а lawyer or group of lawyers giving legal advice and especially conducting a case in court)
-
4 совет юристов
Русско-Английский новый экономический словарь > совет юристов
-
5 юрисконсульт
legal adviser, legal counsel, legal expert, lawyer, амер. solicitorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > юрисконсульт
-
6 юрисконсульт
юрисконсульт; юрист-консультант — legal counsel
юрисконсульт; юридический советник — legal adviser
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > юрисконсульт
-
7 юрисконсульт
legal adviser юр., solicitor амер., legal counselРусско-Английский новый экономический словарь > юрисконсульт
-
8 юрисконсульт
1) General subject: company (corporation) lawyer, counsel (во времена СССР юрисконсультами называли юристов, работающих по найму в самой организации), house counsel (фирмы), legal advisor, solicitor, in-house counsel (AD), legal adviser (АД), attorney2) Computers: LCA (legal council advisor)3) Military: legal assistance officer (части)4) Railway term: general counsel, general solicitor5) Law: business lawyer, in-house attorney, lawyer, legal consultant, legal councel, legal counsel, jurisconsult6) Economy: expert on legal questions7) Sociology: legal counsellor8) Advertising: company lawyer, corporate lawyer9) Business: mandatory legal counsel10) EBRD: Legal Adviser11) leg.N.P. jurist, law officer12) Makarov: corporation lawyer, legal expert -
9 юрист
1) General subject: a man of law, associate (должность), attorney, counsel, gentleman of the long robe, jurisconsult (особ. специализирующийся по гражданскому и международному праву), jurisprudent, jurist, law student, lawyer, legal counsel, man of law, practician, practician (и т.п.), templar, in-house lawyer (AD)2) Colloquial: patcher3) American: patch4) Military: advocate5) Law: gownsman, law agent (любой, кроме адвоката), legal profession, legal profession member, legalist, legist, nomologist, legal expert6) Diplomatic term: jurisconsult (особ. в области гражданского и международного права)7) Jargon: lip (How much do you pay your lip? Сколько ты платишь своему юристу?)8) Patents: legal adviser9) Business: law officer10) Makarov: legal gentleman, legal practitioner -
10 юридическое сопровождение
Law: legal retainer, reliance on counsel, (бизнеса) Litigation support (как тип профессиональных услуг), legal advice, legal support, legal counselУниверсальный русско-английский словарь > юридическое сопровождение
-
11 юрисконсульт
1. solicitor2. legal adviserюрисконсульт; юрист-консультант — legal counsel
юрисконсульт; юридический советник — legal adviser
-
12 главный юрисконсульт
1) Oil: chief legal counsel2) leg.N.P. general counselУниверсальный русско-английский словарь > главный юрисконсульт
-
13 адвокат
advocate, attorney, counsellor юр., lawyer, man of law, legal counsel, proctor, counsel-at-law -
14 главный юрисконсульт
юрисконсульт; юрист-консультант — legal counsel
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > главный юрисконсульт
-
15 советник по правовым вопросам
1) General subject: legal counsel2) Law: legal adviserУниверсальный русско-английский словарь > советник по правовым вопросам
-
16 ведущий юрисконсульт
Универсальный русско-английский словарь > ведущий юрисконсульт
-
17 докладная записка, поданная юрисконсультом фирмы
General subject: an advisory presented by a firm's legal counselУниверсальный русско-английский словарь > докладная записка, поданная юрисконсультом фирмы
-
18 определение суда по адресу адвоката
Law: legal counsel rulingУниверсальный русско-английский словарь > определение суда по адресу адвоката
-
19 частное определение суда по адресу адвоката
Law: legal counsel rulingУниверсальный русско-английский словарь > частное определение суда по адресу адвоката
-
20 юрисконсульт 1 категории
Универсальный русско-английский словарь > юрисконсульт 1 категории
См. также в других словарях:
legal counsel — index advice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
legal counsel — noun see counsel I … Useful english dictionary
Office of Legal Counsel — The Office of Legal Counsel (OLC) is an office in the United States Department of Justice that assists the Attorney General in his function as legal adviser to the President and all executive branch agencies. Contents 1 History 2 Responsibilities … Wikipedia
Legal aid — is the provision of assistance to people otherwise unable to afford legal representation and access to the court system. Legal aid is regarded as central in providing access to justice by ensuring equality before the law, the right to counsel and … Wikipedia
Legal challenges to NSA warrantless searches in the United States — started one month after the existence of an NSA domestic surveillance program was revealed in the press on December 16, 2005. The litigation faces unusual obstacles. Alberto Gonzales has admitted that the NSA program includes spying on attorney… … Wikipedia
Legal education in the United States — generally refers to the education of lawyers before entry into practice. Other types of legal education, such as that of paralegals, of Limited Practice Officers (in Washington), and of the citizenry in general, and of the education of lawyers… … Wikipedia
Legal education in the Philippines — is developed and offered by Philippine law schools, supervised by the Legal Education Board, and regulated by the Commission on Higher Education and the Supreme Court of the Philippines. Law degree programs are considered graduate programs in the … Wikipedia
Legal Services Corporation — n. A corporation established by Congress in 1974 that provides funding for legal assistance in noncriminal proceedings for people who cannot afford to pay for legal counsel. See also legal aid The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An… … Law dictionary
counsel — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 advice ADJECTIVE ▪ good, wise VERB + COUNSEL ▪ give (sb), offer (sb), provide ▪ seek … Collocations dictionary
counsel — I n. advice 1) to give, offer, provide counsel 2) sage, wise counsel 3) counsel about, concerning lawyer 4) a legal counsel 5) counsel for ( counsel for the defense; counsel for the prosecution) II v. 1) (D; tr.) to counsel about, in 2) (D; tr.)… … Combinatory dictionary
Legal threat — This article is about the legal practice; for Wikipedia s policy on the matter please see A Legal threat is a statement by a party that it intends to take legal action on another party, generally accompanied by a demand that the other party take… … Wikipedia